【韓国】南大門で印象操作に利用された日本人観光客

1 ：文責・名無しさん：2008/02/13(水) 09:26:34 ID:7iLeAdpE0

※魚拓リンクの場合、本ソース場所は魚拓の下記左側に記載
■ソース1：聯合ニュース（韓国語）　　Photo News　恥ずかしい現場
(ソウル=聯合ニュース)　12日昼国宝1号崇礼門火事丸焼け現場の前で日本観光客たちが記念撮影をしている.
2008-02-12 14:02 送稿
http://s01.megalodon.jp/2008-0212-1836-15/app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/article/ArticlePhoto/YIBW_showArticlePhotoPopup.aspx?contents_id=PYH20080212038000013
http://s04.megalodon.jp/2008-0212-1837-43/app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/article/ArticlePhoto/YIBW_showArticlePhotoPopup.aspx?contents_id=PYH20080212037800013
2008-02-12 14:03 送稿
http://s04.megalodon.jp/2008-0212-1834-01/app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/article/ArticlePhoto/YIBW_showArticlePhotoPopup.aspx?contents_id=PYH20080212038900013
この記事の写真は聯合ニュースの記者が、観光客が観光写真を撮っているところを撮影したものと思われる。
観光客は10〜20代の女性6名、男性1名、計7名と思われ、土産らしき物が入った袋を持っている。
2008-02-12 14:02送稿の2枚は、記者が観光客自ら撮影している場面を撮影したが、焼失した南大門を撮影していない。
しかし、2008-02-12 14:03送稿の1枚は、記者が焼失した南大門をバックに観光客を整列させて撮影している。
そしてなぜか、右端に14:02送稿の2枚の写真では見たことがない男性らしき人物がカメラ間近に後姿で写っている。
観光客が頼んで撮ってもらった場合、写真は観光客が所持しているはずであり、聯合ニュース側が所持できるはずが無い。
また、写真の観光客が日本人である確証が記載されていないにも関わらず、日本観光客と記事に記載されている。
南大門放火事件に対する感情の矛先を日本へ向けさせ、反日感情を煽ろうと印象操作をした可能性がある。

■ソース2：First-Class　経済新聞ファイナンシャルニュース（韓国語）　　分別無い観光客たち[2008.02.12 17:44]　
12日日本人観光客たちが崩壊された崇礼門を背景で記念撮影をしている.
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1201m_01A&corp=fnnews&arcid=0921227752&cDateYear=2008&cDateMonth=02&cDateDay=12
聯合ニュース記者と名前が違い、同じ観光客が正面で撮影されている。記者が写真を頼んで撮ったように見える。